International Legal Forensic News (ILFN) I Edición N° 1

I. Editorial

En esta primera edición de nuestro boletín mensual denominado International Legal Forensic News, (ILFN), queremos plantear que nuestro principal objetivo es difundir las principales noticias de actualidad, los más relevantes eventos académicos en las diversas materias periciales, la más reciente jurisprudencia, doctrina y las tendencias a nivel nacional e internacionales en materia técnico pericial de las diversas áreas de conocimiento científico, técnico especializado y forense.

En ese sentido, queremos destacar que esta edición coincide con el XII Pleno Jurisdiccional Supremo en materia penal, en la cual participó en representación de Caro & Asociados el Prof. Dr. Carlos Caro Coria para tratar la problemática sobre “Diferencias entre infracción administrativa y delitos de contaminación ambiental”, en su ponencia señala que el delito de contaminación exige un resultado lesivo o de peligro concreto y la infracción administrativa solo es un indicio que aporta al desvalor de la acción penal pero no al resultado, en consecuencia el resultado se debe probar y no se puede presumir de la existencia de un ilícito administrativo, por tanto para la prueba del resultado que sería el daño o potencial daño ambiental se requiere una pericia.

De esta forma, se destaca la relevancia de la prueba pericial en los delitos de contaminación ambiental no solo para la acreditación de la superación de límites máximos permitidos y/o superación de estándares de calidad ambiental, sino esencialmente para la acreditación del daño al medio ambiente o alguno de sus elementos o componentes por constituir elementos del delito, teniendo en cuenta que el informe técnico legal fundamentado que muchas veces es usado para acreditar daño ambiental solo tiene naturaleza de prueba documental y no tiene por objetivo analizar o determinar infracción administrativa ni daño ambiental.

Consideramos importante que con la finalidad que exista mayor seguridad jurídica sobre esta problemática la Corte Suprema fije como criterio jurisprudencial vinculante la necesidad y utilidad de la prueba pericial para determinar el daño o posible daño en las investigaciones o procesos penales seguidos por el delito contra el medio ambiente.